TARGOUM 2010
Berechit
Au Commencement...

Chapitre 14

Chapitre précédent

Accueil

Introduction

Chapitre suivant

  1. Ce fut aux jours de Parole-obscure, roi de Bagdad, de Patience, roi de Montagne-disparue, de Potier-sans-javelle, roi d'Ispahan et de Tu-seras-écarté-du-haut, roi des Nations.
  2. Ils firent la guerre contre En-dessous, roi de Méchanceté et contre Fit-le-mal, roi de Maltraitante. Rocher-du-Père, roi de l'Humus et Qui-est-moins-qu'une-plume, roi des Gazelles et roi de Calomnie, c'était chagrin.
  3. Tous ceux-là avaient rejoint la vallée des Malheurs, elle, la Mer morte.
  4. Année douze, ils servaient Potier-sans-Javelle. Année treize, ils se révoltèrent.
  5. Et à la quatorzième année, Potier-sans-Javelle arriva, et les rois qui étaient avec lui et ils frappèrent les Fantômes en Fécondité, des Rayonnants et les Remuants en Enthousiasme et les Redoutables par Vanité-des-villes,
  6. et les Notables en Montagne-de-Bouc, jusqu'à Bélier, Phare qui est sur le désert.
  7. Ils retournèrent et vinrent vers Source de Justice. C'était un Esclave-du-Temple ! Ils frappèrent tout le camp de la Population-des-battus et aussi les 0ffrandes, l'habitant en Flèche-épine de Dattier.
  8. Roi de Méchanceté sortit, et roi de Maltraitante, et roi d'Humus et roi des Gazelles, et roi de Calomnie, c'était Chagrin. Ils préparèrent la guerre contre eux dans la vallée des Malheurs.
  9. Contre Potier-sans-javelle, roi d'Ispahan, et Tu-seras-écarté-du-haut, roi des nations, et Parole-obscure, roi de Bagdad, et Patience, roi de Montagne-disparue : Quatre rois contre cinq !
  10. Et vallée des Malheurs ! Des puits ! Des puits de bitume ! Les rois de Méchanceté et de Maltraitante s'enfuirent et y tombèrent. Et ceux qui restaient se sauvèrent vers la montagne.
  11. Tous les avoirs et toute la nourriture de Méchanceté et de Maltraitante, ils les  emportèrent et disparurent.
  12. Voile, le fils du frère de Père-élevé et ses avoirs, ils les emportèrent et disparurent. Il habitait à Méchanceté.
  13. Il vint, le rescapé. Il raconta à Père-élevé, le Côté-opposé qui habitait aux Chênes de l'Insubordonné. Les Offrandes, frères de Feu-de-tout et frères de Veilleur, eux, étaient alliés avec Père-élevé.
  14. Père-élevé entendit que ses frères avaient été capturés. Il sortit ses élèves natifs de sa maison, trois cent dix-huit et mena la poursuite jusqu'au Jugement.
  15. La nuit, il se répartit sur eux, lui et ses serviteurs. Il les frappa et les poursuivit jusqu'à Culpabilité qui est au nord de Damas.
  16. Il ramena tout l'avoir, et aussi Voile, son frère et tout son avoir restitué et aussi les personnalités et le peuple.
  17. Après qu'il eut frappé Potier-sans-javelle et les rois qui étaient avec lui, à son retour, roi de Méchanceté sorti pour l'inviter à la vallée du Compromis, elle, la vallée du roi.
  18. Mon-roi-juste, roi de Paix sortit le pain et le vin et lui, un prêtre par Puissance Suprême,
  19. le bénit et dit : Père-élevé est béni par Puissance Suprême, maître de l'univers et de la terre.
  20. Et il est béni, Puissance Suprême qui a livré tes oppresseurs entre tes mains. Il donna la dîme de tout.
  21. Le roi de Méchanceté dit à Père-élevé : "Donne-moi les êtres vivants et prend l'avoir pour toi."
  22. Père élevé dit au roi de Méchanceté : "J'ai levé la main vers Il-Sera Puissance Suprême, maître de l'univers et de la terre :
  23. Du fil jusqu'au lacet de scandale, je ne prendrai rien de ce qui est à toi. Tu ne diras pas : "j'ai enrichi Père-élevé."
  24. Rien n'est pour moi, sauf ce qu'ont mangé mes garçons et la part des hommes qui sont venus avec moi. Veilleur, Feu-de-tout et Insubordonné, eux prendront leur part."

Chapitre précédent

Accueil

Introduction

Chapitre suivant

Correspondance des noms propres : Parole-obscure- Amraphel, Bagdad - Shinéar, Patience - Aryok, Montagne-disparue - Ellasar, Potier-sans-javelle - Kedorla'omer, Ispahan - Elâm, Tu-seras-écarté-du-haut Tidéal, Nations - Goïm, En-dessous - Béra, Méchanceté - Sodome, Fit-le-mal - Birsha, Maltraitante - Gomorrhe, Rocher-du-père - Shinéav, Humus - Adma, Qui-est-moins-q'une-plume - Shèméver, Gazelles - Seboïm, Calomnie - Béla, Chagrin - Soar, Malheurs - Sidîm, Mer-morte - Mer du sel, Fantômes - Réphaïms, Fécondité - Ashterot, Rayonnant - Qarnaîm, Remuants - Zouzim, Entousiasme - Ham, Redoutables - Eimîm, Vanité-des-villes - Shawé-Qiryataïm, Notables - Horites, Montagne-de-Bouc - montagne en Séïr, Bélier - Eil, Phare - Parân, Source - Eîn, Justice - Mishpat, Esclave-du-temple - Qadesh, Population-des-Battus - Amaléqi, Offrandes - Emori, Fléche-èpine - Hasesôn, Dattier - Tamar, Voile - Loth, Père-élevé - Abram, Côté-opposé - Hébreu, Insubordonné - Mambré, Feu-de-tout - Eshkol, Veilleur - Anér, Jugement - Dan, Culpabilité - Hova, Damas - Damas, Compromis - Shavé, Mon-roi-juste - Melkisédeq, Paix - Salem, Puissance Suprême - Dieu très-Haut.

Copyright : Christine Longrée - Dinant - Belgique